Kysymysloota, vastausboksi!

[Lavande]

Tarkoittaako WoT Wheel of Timea?
Aina kun nään jonkun tuntemattoman kirjainyhdistelmän alan keksimään villejä vaihtoehtoja, mutta nyt piti vaan googlettaa...

[Celeporn]

Tarkoittaako WoT Wheel of Timea?

Mä olin ihan äimänä törmätessäni jossain muualla kuin FiFissä WoTiin, koska mulle WoT on Wheel of Torture... Mutta siellä se tosiaan markkeeras Wheel of Timea.

[Lavande]

Mikä on Wheel of Torture?

Kuulostaa aika jänskältä.

[Celeporn]

Tässä siis ainoa ja oikea WoT:

Wheel of Torture

[Lavande]

Käykö piparkakkutaikinaan myös vaahterasiirappi?

[Nappeli]

Tämä on villi veikkaus, mutta arvelen, että vaahterasiirapilla tulee vaaleampia pipareita... tai sitten tummempia. Maku tuskin on ainakaan huonompi.  

[Miaplacidus]

Itse veikkaan, että vaaterasiirapilla pipareista tulee miedomman makuisia kuin siirapilla tehdessä. Luultavasti niistä tulee kuitenkin hyviä, itse Ranskassa ollessani tein pipareita jostain lakritsinmakuisesta siirapista (siirappia sai siellä etsiä kivien ja kantojen alta...). Kokeilemaan vain! :D

[Lavande]

Jeah! 

Kiitoksia vastauksista.
Saan lainata naapurin uuniakin - haluun tehä piparkakkutalon.
Vaahterasiirappi makso n.1,25dl kaks euroa, et taitaa jäädä siihen pieneen tönöön. Jos en siis syö siirappia loppuun sitä ennen...

[culliina]

Onko teillä toiminut säätuuppi viimeaikoina normaalisti? Itse en ole pariin päivään saanut katsottua/ kuunneltua sieltä yhtään mitään ilman junttaamista - hiiri lakkaa tomimasta ikkunassa, en saa käytettyä volumee, yhtään mikään koko ikkunassa ei toimi. Ihan kuin kone ei sais ladattua sitä sivua kunnolla, vaikka on se aina ennen saanut. Youtubea on päivitelty aika rajusti tässä lähiaikoina, että mietin, johtuisko tää siitä ja osaisko joku auttaa. Siis pitäskö esim. ladata jotain, että sivu toimis tjtn?

[Lavande]

Suht normisti toimii (tosin jos ongelmat on alueellisia, niin...). Välillä on kyllä viime aikoina video stopannut ihmeellisiin kohtiin, vaikka videon ois pitäny olla latautunu kokonaan.

Youtu.be:stä puheen ollen, näkyykö teillä alussa videomainoksia?

[culliina]

(neiti evo iskee jälleen...)

Koska en näköjään saa latinankielistä betaa mistään, heitän kysymystä tänne: osaisiko joku kääntää lauseen "yleistäminen on väärin" latinaksi? Eikös se olisi jotain "est (yleistäminen) falso"? Tuo sana yleistäminen/ yleistää on ongelma, sillä sitä ei ole sanakirjassani eikä guugeli tai sanakirja.org:kaan tunne. Enkä kesksi synonyymia, sellainenkin auttaisi.

// ja täsmennän: googlen antama versio ei ole latinaa, tät's tö proplem

[Beelsebutt]

Perustaen latinantuntemukseni muutamalle fraasille sanoisin kuitenkin, että jos "alea iacta est" on "arpa on heitetty", niin eikös toi sun lause menis "yleistäminen falso est"? Ei, en kyllä keksi synonyymiiä yleistämiselle :E

[culliina]

^ Latinan verbi on poikkeuksia lukuunottamatta lauseen lopussa, esse-verbi (= olla) on yksi näistä poikkeuksista ja se laitetaan tietyissä tapauksissa lauseen alkuun. Tuossa tapauksessa se voi olla kummalla tahansa paikalla (est on essen taipunut muoto, y3p) Sanajärjestys/ kielioppi ei ole ongelma, vaan tuo sana "yleistää", sillä en löydä sille käännöstä.

[Lavande]

Sille ei luultavasti ole mitään suoranaista vastinetta. Yleistäminen on tietääkseni suhteellisen uusi käsitteenä.

[culliina]

Töttöröö! Kävin joskus vuonna nakki (about neljä vuotta sitten) TLOTR:in suomenkielisellä epävirallisella fanisivustolla. Etusivulla oli kuvia, pieni chatti ja linkkejä muihin paikkoihin. Se oli ainakin silloin keskittynyt pelkkiin leffoihin (ja lakkasin käyttämästä sen jälkeen kun ylläpitäjä sanoi Glorfindeliä apinanpaskan kokoiseksi härpäkkeeksi... mutta joo, jos ei ole kirjoja lukenut niin eihän siitä mitään tiedä, kun on niin onnellisesti leffoista pois jätetty. Vähän hämärää kuitenkin fanittaa ilman kirjoja...), jouluna oli joulukalenteri ja sellasta peruskamaa, rekisteröityä ei tarvinnut. Aloin tällä viikolla ettiä tuota sivustoa uudestaan, mutta googlella en löytänyt ja oon poistanut kirjanmerkeistä. Se oli muistaakseni silloinkin ihan hämärässä osoitteessa ja vaati outoja hakusanoja, joku sattunut törmäämään? Googlettanut olen vähän enemmänkin, mutta en vain löydä.



ps. jos jotain kiinnostaa, "yleistäminen on väärin" on latinaksi esimerkiksi "Est latius extendatio falso"